A megbízás lebonyolítása

Fordítói megbízásának zökkenőmentes lebonyolítása érdekében a következő informaciókra van szükségem:

  • A lefordítandó szöveg típusa és terjedelme
  • A fordítás átadásának kívánt határideje
  • A fordítás kívánt formája: elektronikus formátumban vagy papíron. (Hitelesített fordításokat csak papíron állítok ki)
  • A fordítás átadásának kívánt módja: postai úton, e-mailben, adattárolón vagy személyes átvétellel. (A postai költséget a megbízó állja.)

Árak

  • A díjszabás alapjául a célnyelv és a Németországban közhasználatú szabványsor szolgál. Egy szabványsor 55 leütésből áll, szóközökkel együtt, melyet a Microsoft Word program automatikusan számol. Egy szabványsor ára 0,60 cent és 2,00 euro között mozog, a szöveg terjedelmétől, típusától és nehézségi fokától függően.
  • A fordítás hitelesítésének ára 10,00 euro. 
  • A minimális megbízási érték 32,00 euro.
  • Nagyobb terjedelmű szövegek esetén természetesen árengedményt, általányárat vagy szószám szerinti díjszabást is kínálok.

Szívesen nyújtok Önnek árajánlatot! Kérem küldje el e-mailben a lefordítandó szöveget, melyet én természetesen a legnagyobb titoktartással fogok kezelni. Ha igényli, titoktartási nyilatkozatot is mellékelek.




Ungarisch - Übersetzungsbüro - Dresden - Ungarisch Deutsch
Edit Balázs
Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin

Zittauer Straße 1
01099 Dresden
Telefon: +49/ (0) 351 / 563 52 00
Email: kontakt@uebersetzungen-ungarisch.de
Webseite: www.uebersetzungen-ungarisch.de